Adio, Europa!


Ion D. Sirbu - Adio, Europa!
Ion Dezideriu Sîrbu, scriitor, filosof, publicist român, s-a născut la 28 iunie 1919, în Petrila, în familia unui miner.
A urmat cursurile Facultății de Litere și Filosofie a Universității Regele Ferdinand I din Cluj, avându-l ca profesor pe Lucian Blaga, ulterior devenindu-i asistent de catedră profesorului Liviu Rusu.
Scrie trei romane, conștient fiind de destinul lor post-mortem, și anume: capodopera sa, romanul Adio, Europa! (1993), De ce plânge mama (1973), Dansul ursului, Lupul și catedra.
Adio, Europa!, roman de sertar valoros, a fost încheiat în anul 1985, văzând lumina tiparului post-mortem.
În ianuarie 1990, editura Cartea Românească va fi cea care va primi romanul spre publicare, din partea soție autorului, Elisabeta Sîrbu. Primul volum ajunge să fie publicat abia după trei ani, la o distanță de jumătate de an fiind publicat și cel de-al doilea.
Adio, Europa! este un roman al disperării, prezentându-ne, la persoana I, imaginea opusă a două lumi, cea a tinereților universitare, o viață fără constrângeri exterioare, și cea a exilului craiovean, timpul umilințelor, al penitențelor și al fricii.
Pe de-o parte, ne este prezentat universul luminos al anilor de studenție, lumea lui Desiderius Candid (autorul), personajul principal, Olimpia (soția), Genopolisul universitar (Cluj-Napoca). Pe de altă parte, ne este prezentată lumea comunismului, spațiul și oamenii lumii otomano-fanariote, cu Isarlâk, Ulan-Bucur, spahii, tătarii din direcțiune, etc.
Personajul principal din Adio, Europa!, Desiderius Candid, joacă rolul inocentului dezarmat, al omului veșnic fericit metafizic. Olimpia, reprezintă punctul moral de sprijin al eroului, provenind dintr-un neam de munteni cinstiți.
Acțiunea romanului este focalizată pe cuplul Candid și Olimpia, evocând paradigma perechii complementare - ființa idealistă și cea pragmatică. Deși ambele personaje se manifestă prin dimensiuni anti-utopice, realista rămâne doar Olimpia, aceasta asigurând confortul filosofului soț, atrăgându-l în căminul securizat, și protejându-l de forțele malefice din afară.
Fostul profesor de filosofie din Genopolisul tinereții este obligat să trăiască la porțile orientului, în Isarlâk/Craiova, unde este înconjurat doar de lume bănuitoare și ostilă. Intriga romanului este declanșată de râsul în hohote al personajului principal, în fața unui afiș al Universității Populare, unde numele lui Karl Max apare în locul lui Karl May, la capitolul "Despre literatură științifico-fantastică".
Din acel punct, genopolianul arogant are de-a face cu niște băieți răi, profesorul Candid intrând într-un fel de bal-anchetă, fiind închis și obligat să scrie amănunte biografice. Pe tot parcursul romanului este străbătut de această dâră de frică, represiunea aparatului de supraveghere și control, salvarea lui fiind biblioteca și familia - soția autorului, în chip de înger păzitor.
Romanul Adio, Europa! a avut parte de o ecranizare de excepție, fiind unul dintre cele mai ambițioase proiecte ale Televiziunii Române. În anul 1993, televiziunea națională a dat publicității transpunerea într-un serial a romanului lui Ion Sîrbu. Cele 12 episoade ale serialului, realizat de regizorul Tudor Mărăscu, sunt cronica zguduitoare a lungii traversări a infernului comunist. Alături de personajul principal, jucat de Mircea Diaconu, îi vedem și pe Horațiu Mălăele, Dana Dogaru, Virgil Ogășanu, Florin Zamfirescu, Victor Rebengiuc, Șerban Ionescu, Dorina Lazăr, Dorel Vișan, Tania Popa și mulți alții.
Cu ocazia sărbătoririi centenarului lui Ion D. Sîrbu (28 - 29 iunie 2019), Teatrul Național "Marin Sorescu" din Craiova a prezentat în premieră absolută spectacolul "Adio, Europa!", în regia lui Bogdan Cristian Drăgan, adaptare Nicolae Coande, spectacol susținut în onoarea unuia dintre cei mai importanți scriitori români ai secolului al XX-lea.
Romanul "Adio, Europa!" se regăsește pe rafturile anticariatului nostru în numeroase ediții, si anume: Cartea Românească (1992), Cartea Românească (1993), Cartea Românească (1997) și Corint (2006).


sus