Romanul „Dulcele meu lăstar de portocal”, scris de Jose Mauro de Vasconcelos, prezintă povestea emoționantă a lui Zezé, un băiețel brazilian de cinci ani, sensibil, inteligent și foarte imaginativ. Deși este încă mic, Zezé trece prin experiențe dureroase care îl obligă să înțeleagă prea devreme greutățile vieții. Familia lui este numeroasă și săracă, iar lipsurile materiale, certurile și violența din casă îl fac să se simtă adesea neiubit și neînțeles.
Zezé este considerat de cei din jur un copil obraznic și răutăcios, deoarece face numeroase pozne. El însă nu intenționează să facă rău, ci își folosește imaginația pentru a scăpa de tristețe și de singurătate. Băiatul inventează povești, vorbește cu lucrurile din jurul său și transformă realitatea într-o lume în care poate găsi puțină bucurie. Când familia se mută într-o casă nouă, Zezé își alege un mic lăstar de portocal din curte și îl numește Minguinho. Copacul devine prietenul lui cel mai apropiat și confidentul căruia îi povestește tot ceea ce îl frământă.
Viața lui Zezé este marcată însă de sărăcie și de lipsa afecțiunii. Tatăl său nu are un loc de muncă stabil, iar mama și frații trebuie să muncească pentru a se descurca. Zezé ajunge să fie pedepsit frecvent pentru poznele sale și este adesea bătut, fără ca adulții să înțeleagă adevăratele motive ale comportamentului său. În ciuda tuturor dificultăților, băiatul este foarte curios și învață repede să citească, demonstrând o inteligență neobișnuită pentru vârsta lui.
Un moment important din viața lui Zezé este întâlnirea cu Manuel Valadares, pe care băiatul îl numește Portughezul. Spre deosebire de adulții din familia sa, acesta îi oferă copilului atenție, răbdare și afecțiune. Între cei doi se formează o legătură profundă, iar Zezé găsește în Portughez omul de care avea nevoie pentru a se simți iubit și protejat. Portughezul îl încurajează și îl tratează cu blândețe, devenind pentru el o adevărată figură părintească.
Relația dintre Zezé și Portughez îi schimbă copilului felul de a privi lumea. Pentru prima dată, el simte că este important pentru cineva și că merită să fie iubit. Fericirea lui este însă distrusă de moartea neașteptată a Portughezului, care este lovit de tren. Pierderea îl afectează profund pe Zezé și îi provoacă o durere pe care nu o poate înțelege pe deplin.
În final, copilul începe să renunțe la lumea sa imaginară și să privească realitatea cu mai multă maturitate. Lăstarul de portocal, care fusese prietenul lui imaginar, rămâne simbolul copilăriei, al speranței și al nevoii de iubire. Romanul este, în esență, povestea unei copilării fragile, în care inocența unui copil este pusă la încercare de sărăcie, violență și pierdere. Prin Zezé, autorul arată cât de mult poate schimba viața unui copil simpla existență a unei persoane care îl ascultă, îl înțelege și îi oferă dragoste.
José Mauro de Vasconcelos a fost un scriitor brazilian, cunoscut mai ales pentru romanele sale inspirate din copilărie, sărăcie, familie și experiențele oamenilor simpli. S-a născut la 26 februarie 1920, în Bangu, Rio de Janeiro, Brazilia, într-o familie modestă. Înainte de a deveni scriitor, a avut mai multe ocupații și a cunoscut îndeaproape viața oamenilor săraci, experiențe care i-au influențat ulterior opera. A fost actor, pictor, boxer și profesor, iar aceste experiențe i-au oferit numeroase surse de inspirație.Pe site, cartea este disponibilă în ediția de la editura Vellant, din 1989.