Joseph Roth a fost un scriitor și jurnalist evreu-austriac, originar din Imperiul Austro-Ungar, cunoscut pentru romanele și nuvelele sale care explorează teme precum declinul Imperiului Austro-Ungar, identitatea evreiască, suferința umană și nostalgia pentru lumi dispărute.
Cartea "Iov", publicată pentru prima oară în anul 1930, este o reinterpretare modernă a poveștii biblice a lui Iov, explorând suferința, credința și destinul uman. Autorul aduce în prim-plan viața unui evreu simplu, pe nume Iov, care, asemenea personajului biblic, este supus unor încercări grele, pierzându-și familia, averea și sănătatea. Romanul este mai mult decât o simplă poveste despre suferință, fiind o meditație asupra condiției umane și asupra relației omului cu Dumnezeu. Autorul reușește să redea, prin stilul său poetic și profund empatic, suferința individuală într-un context social și istoric, surprinzând atât drama personală, cât și efectele timpului și a tradiției asupra vieții oamenilor. Personajul principal, Iov, este redat cu mare sensibilitate: suferința sa nu îl face doar victimă, ci și un simbol al demnității și al rezistenței în fața destinului. Stilul lui Roth este unul elegant și melancolic, cu un ritm care reflectă atât lentoarea tragediei, cât și intensitatea emoțiilor. Deși lucrarea poate părea sumbră, ea oferă totodată momente de reflecție și de înțelegere profundă a condiției umane. Printre temele principale ale lucrării se numără: suferința și destinul - romanul explorează inevitabilitatea suferinței în viața omului și modul în care aceasta poate testa credința și răbdarea; credința și religia - Iov reflectă asupra relației cu Dumnezeu și asupra sensului suferinței, punând în discuție justiția divină; comunitatea și solidaritatea - Roth subliniază importanța sprijinului comunitar și a valorilor tradiționale evreiești, care oferă un cadru de protecție și identitate; fragilitatea vieții - pierderile suferite de Iov arată cât de imprevizibilă și efemeră poate fi viața umană. Romanul vorbește despre reziliența umană, importanța credinței și solidarității în fața adversității, și despre acceptarea fragilității vieții. Roth sugerează că, deși suferința este inevitabilă, oamenii pot găsi sens și demnitate prin răbdare și iubirea față de ceilalți. Lucrarea este narată la persoana a III-a, cu o narațiune omniscientă care permite accesul la gândurile și emoțiile personajelor. Această structură evidențiază atât suferința individuală, cât și impactul social și cultural al acesteia. Ritmul alternant între descrieri detaliate și reflecții filosofice creează un echilibru între realism și simbolism. Protagonistul, Iov, este un om simplu, fericit alături de familie și comunitatea sa, dar destinul îl supune unor încercări extrem de grele: pierderea copiilor, a averii și a sănătății. Suferința sa nu este doar fizică sau materială, ci și spirituală, deoarece îl face să pună sub semnul întrebării dreptatea divină și sensul vieții. Roth nu îl portretizează pe Iov doar ca pe o victimă, ci ca pe un simbol al rezilienței și al demnității umane. Criticii literari apreciază romanul "Iov" ca pe o lucrare profundă și emoționantă, care explorează teme universale precum suferința, credința și destinul. Criticul literar Keiron Pim, în biografia sa despre autor, subliniază că "Iov" este o lucrare "îmbibată liric" și plină de fraze poetice și propoziții greu de stăpânit, care se strecoară, alunecă, galopând și căzând cu o intenție ritmică atât de puternică încât este greu, ca scriitor, să nu subliniezi, să nu notezi și să nu copiezi cel puțin un lucru pe fiecare pagină. În România, romanul a fost apreciat de cititori și critici deopotrivă, fiind considerat una dintre cele mai importante lucrări ale literaturii universale.
Cartea "Iov" se regăsește pe rafturile anticariatului nostru în două ediții, și anume: Univers (1999) și Polirom (2013).