Sadegh Hedayat - Bufnita oarba

Născut în Teheran în 1903, Sadegh Hedayat este unul dintre cei mai importanți scriitori iranieni ai secolului XX și un pionier al literaturii moderne persane. Crescut într-o familie înstărită și educat în Franța, Hedayat a fost influențat de literatura europeană și de curentele moderniste, dar a păstrat întotdeauna o legătură profundă cu tradițiile și cultura persană. Opera sa literară este marcată de teme precum alienarea, absurdul, singurătatea și moartea, iar stilul său se remarcă prin simplitate, simbolism și intensitate psihologică. Printre cele mai cunoscute lucrări ale sale se numără romanele “Bufnița oarbă” și “Îngropat de viu”.

Romanul “Bufnița oarbă”, considerat capodopera lui Hedayat, a fost publicat pentru prima dată în 1937 și rămâne una dintre cele mai influente opere ale literaturii iraniene moderne. Cartea surprinde profund psihologia personajelor și explorează teme precum singurătatea, frica existențială și tensiunea dintre individ și societate. Stilul narativ este direct, dar plin de simboluri, iar povestea combină realismul cu elemente simbolice și fantastice, caracterizând viziunea pesimistă și lucidă a autorului asupra vieții.

Acțiunea romanului urmărește destinul protagonistului, care trăiește izolat într-un mediu urban opresiv. Deși la suprafață viața pare obișnuită, el este copleșit de sentimente de frustrare, neputință și dezgust față de realitatea din jur. Pe parcursul romanului, cititorul descoperă fragmente din trecutul personajului, gândurile sale cele mai intime și confruntarea sa cu absurdul existenței. Hedayat creează o atmosferă apăsătoare, în care orașul, oamenii și chiar natura par să oglindească starea interioară a protagonistului. Titlul “Bufnița oarbă” simbolizează izolarea, lipsa de înțelegere și incapacitatea de a găsi sens în viață.

Stilul lui Hedayat se remarcă prin claritate și simplitate, dar fiecare detaliu ascunde o semnificație profundă. Autorul folosește simboluri recurente precum bufnița, întunericul și umbrele, simboluri ce transmit cititorului emoții puternice, iar singurătatea și imposibilitatea de a scăpa de propria neliniște sunt surprinse subtil, însă devin firești în universul personajului.

“Bufnița oarbă” a fost publicată inițial în 1937 și, de atunci, a fost tradusă în mai multe limbi, fiind citită și apreciată de publicul internațional. În România, cartea a fost publicată la editura Ager în anul 1996 și la editura Polirom în 2006 și 2015.